Thursday, January 1, 2015

Flor do Dia - Flor del Día - Flower of the Day - 01/01/2015


“Awaken Love é um movimento que busca ancorar a consciência amorosa em todos os setores da sociedade através de seis valores: Honestidade - romper com a mentira em todas as suas manifestações; Autorresponsabilidade - ter coragem de assumir que você está onde se coloca, e dar fim ao jogo de acusações; Gentileza - sinônimo de não-violência, ou seja, não ferir o outro de maneira alguma. Dedicação - sinônimo de foco e direcionamento da força de vontade; renovar, renascer e recomeçar e cada instante; Serviço - colocar seus dons e talentos a serviço do bem comum; Beleza – uma expressão da essência amorosa que nos habita; ao manifestar esses valores você se torna belo, e passa a ser uma fonte de inspiração e reconexão para os outros.”

“Awaken Love es un movimiento que busca anclar la conciencia amorosa en todos los sectores de la sociedad a través de seis valores: Honestidad - romper con la mentira en todas sus manifestaciones; Auto-responsabilidad - tener el coraje de asumir que estás donde te colocas y poner fin al juego de acusaciones; Gentileza - sinónimo de no violencia, es decir, no herir al otro en ninguna forma; Dedicación - sinónimo de foco y dirección de la fuerza de voluntad; renovar, renacer y recomenzar a cada instante; Servicio - poner tus dones y talentos al servicio del bien común; Belleza - una expresión de la esencia amorosa que habita en nosotros; al manifestar estos valores te vuelves bello y pasas a ser una fuente de inspiración y reconexión para los demás.”

“Authentic spiritual orientation is like a compass that helps you navigate “Awaken Love is a movement that aims to anchor a loving consciousness in all sectors of society through six values. Honesty means putting an end to all kinds of lies. Self-responsibility is having the courage to accept that you are where you put yourself and to end the blaming game. Kindness is synonymous with non-violence, and avoiding to hurt others in any way. Dedication requires focus and directing your willpower; it means constantly renewing yourself, being reborn and starting over. Service implies placing your gifts and talents at the service of the common good. Beauty is an expression of the loving essence within us. When you manifest these values, you become a beautiful source of inspiration and reconnection for others.”
- Sri Prem Baba

No comments:

Post a Comment