Thursday, June 4, 2015

Via Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día- Flower of the day 04/06/2015

“Estamos destruindo o planeta porque não sabemos lidar com essa forma de energia que é o dinheiro. Ele é um instrumento de troca que deve estar a serviço do Espirito. Damos ao dinheiro um grande valor emocional e acreditamos que ele trará a felicidade que tanto buscamos. Mas essa visão distorcida tem gerado grande sofrimento para a humanidade.”

“Estamos destruyendo el planeta porque no sabemos lidiar con esta forma de energía que es el dinero. Es un instrumento de intercambio que debe estar al servicio del Espíritu. Le damos al dinero un gran valor emocional y creemos que nos traerá la felicidad que tanto buscamos. Pero esta visión distorsionada ha generado gran sufrimiento para la humanidad.”

“We are destroying the planet in large part because we don’t know how to deal with money as a form of energy. Money is an exchange tool that should be at the service of the spirit. We attribute great emotional value to money and believe that it will bring us the happiness that we so desperately seek. This distorted vision has generated tremendous suffering for humanity.”