Wednesday, September 9, 2015

Via Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día - Flower of the Day 09/09/2015

Projeto Todos - Metas Globais 

1. FIM DA POBREZA
"O sentimento de pobreza é um dos mais nocivos para a alma humana. É um dos principais alimentos para a insegurança. Sentimentos como impotência, fracasso e exclusão estão na mesma frequência. Porém, o desenvolvimento da consciência só é possível se houver autoconfiança. Por isso é preciso acabar com a pobreza (interna e externa). Isso precisa acontecer de dentro para fora, através do autoconhecimento; e de fora para dentro, através de políticas públicas que estejam alinhadas com esse propósito."


Project Everyone - Global Goals
1. NO POVERTY / FIM DA POBREZA
"The feeling of poverty is one of the most harmful sentiments for the human soul. Poverty mentality feeds a sense of insecurity. This mentality also comes with feelings of helplessness, of failure and exclusion. The development of consciousness is only possible if there is trust. Ending poverty, both within and without, is crucial; it happens from the inside-out through self-knowledge, and from the outside-in through public policies that are aligned with this purpose."


Proyecto Todos – Objetivos Globales
1.FIN DE LA POBREZA
"El sentimiento de pobreza es uno de los más nocivos para el alma humana. Es uno de los principales alimentos para la inseguridad. Sentimientos como impotencia, fracaso y exclusión están en la misma frecuencia. Sin embargo, el desarrollo de la conciencia solo es posible si hubiese autoconfianza. Por eso es necesario acabar con la pobreza (interna y externa). Esto necesita suceder de adentro hacia afuera, a través del autoconocimiento; y de afuera hacia dentro, a través de políticas públicas que estén alineadas con este propósito."