Wednesday, September 30, 2015

Via Sri Prem BabaFlor do Dia- Flor del Día - Flower of the Day 30/09/2015

“Tenho dito que o principal veneno do ser humano é a negação. Ela é um mecanismo de defesa muito complexo que usa todo o repertório da mente para encobrir partes da nossa personalidade que não aceitamos e queremos esconder. Isso é o que nos mantém nos círculos da ignorância - brigando, disputando, competindo, acusando e defendendo. É isso que nos mantém na guerra.”

“Como he dicho otras veces, el principal veneno del ser humano es la negación. Ella es un mecanismo de defensa muy complejo que usa todo el repertorio de la mente para encubrir partes de nuestra personalidad que no aceptamos y queremos esconder. Esto es lo que nos mantiene en los círculos de la ignorancia – peleando, disputando, compitiendo, acusando y defendiendo. Es esto lo que nos mantiene en la guerra.”

“The primary poison human beings take is denial. It is a very complex self-defense mechanism that uses the mind’s whole repertoire to cover up the parts of our personality that we don’t accept and that we want to hide. This is what imprisons us in circles of ignorance; fighting, disputing, competing, accusing and defending. This keeps the war alive inside of us.”