Friday, January 30, 2015

Flor do Dia - Flor del Día - Flower of the Day - 30/01/2015


“Se existe lamentação, existe ingratidão. Mas, para evoluir no processo de cura é preciso encontrar a gratidão. Se você não está podendo ser grato, trate de investigar por que. Trate de encarar seu ódio, seus ressentimentos e seus medos. Somente assim você poderá ser iluminado pela sagrada compreensão que te leva ao perdão, que por sua vez te liberta do passado. E não perca o seu mais valioso tesouro - o tempo - com reclamações, julgamentos, comparações e acusações. Isso é somente distração. A vida neste plano é como uma bolha de sabão, quando você menos espera... Foi.”
Acesse o Satsang Completo: bit.ly/1CviIRC

“Si existe lamento, existe ingratitud. Pero para evolucionar en el proceso de cura es necesario encontrar la gratitud. Si no estás pudiendo ser agradecido, trata de investigar por qué. Trata de encarar tu odio, tus resentimientos y tus miedos. Solamente así podrás ser iluminado por la sagrada comprensión que te lleva al perdón, que a su vez te libera del pasado. Y no pierdas tu más valioso tesoro - el tiempo – con reclamos, juicios, comparaciones y acusaciones. Eso es solamente distracción. La vida en este plano es como una burbuja de jabón, cuando menos lo esperas... Fue.”

“If there are complaints, then a lack of gratitude also exists. In order to evolve in the process of healing, it’s necessary to find gratitude. If we’re unable to be grateful, then try to investigate why this is so. We must try to confront our hatred, our resentments and our fears. By doing this, we may be illuminated by sacred comprehension that leads us to forgiveness, which in turn frees us from the past. We mustn’t waste our most precious treasure, time, with complaints, judgments, comparisons and accusations. All of this is just a distraction. Life in this realm is like a soap bubble: when we least expect it, it’s gone.”


- Sri Prem Baba

Via Daily Dharma


Student Creates Teacher | January 30, 2015


In order to work with a teacher, there needs to be a student. We often skip over this: It’s easy to waste time going through the motions of entering the room for a face-to-face teaching, but to not really be a student—to just be someone who wants to debate, or to prove something. Often, a real spiritual meeting is not available even though the bows have been made. Yet once a student develops, it is inevitable that a teacher will appear in their life. They create each other.

- Bonnie Myotai Treace, Sensei, "The Sword Disappears in the Water"