Thursday, May 12, 2016

Via Sri Prem Baba: Flor do dia / Flor del dia / Flower of the Day – 12/05/2016

“Não adianta rezar se você não coloca os ensinamentos em prática. Esse é o significado mais profundo da honestidade da qual tenho falado tanto. Deus não te salva se você não se salva. Isso quer dizer que você precisa fazer a sua parte. Você salva a si próprio através da integridade e da honestidade, ou seja, é o amor que nasce da verdade que te salva.”

“No sirverezar si no colocas las enseñanzas en práctica. Este es el significado más profundo de la honestidad de la cualtanto vengo hablando. Dios no te salva si tú no tesalvas. Esto significa que precisas hacer tu parte. Te salvas a ti mismo a través de la integridad y de la honestidad, es decir, es el amor que nace de la verdad que te salva.”

"There is no use in praying if you do not put the teachings into practice. This is the deepest meaning of honesty. God will not save us if we do not save ourselves. In other words, we need to do our part as well. We are saved through integrity and honesty. Love that is born out of truth is what saves us."