Monday, June 6, 2016

Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor del día - Flower of the day - 06/06/2016

“Estamos trabalhando para ressignificar as nossas vidas e para que todos encontrem e realizem o programa da sua alma. Trabalhamos para que possamos cumprir nossa missão. Porque, ao realizar essa missão, nos sentimos encaixados e ficamos em paz - nós nos realizamos. Então, nós descobrimos que a felicidade é a causa da felicidade, ou seja, ao nos realizarmos, criamos um círculo benigno no qual felicidade gera felicidade.” 

“Estamos trabajando para resignificarnuestras vidas y para que todos encuentren y realicen el programa de su alma. Trabajamos para poder cumplir con nuestra misión. Porque, al realizar esta misión, nos sentimos encajadosy estamos en paz - nos realizamos. Entoncesdescubrimos que la felicidad es la causa de la felicidad, es decir, al realizarnos, creamos un círculo benigno en el cual felicidad genera felicidad.”

“We are working to give new meaning to our lives so that we all may discover and fulfill the program of our souls. We are working so that we can complete our mission. When we are able to accomplish our mission, we feel as if we belong, and we are at peace; we become self-realized. We discover that happiness breeds even more happiness. As we become self-realized, we create a healthy circle in which happiness fosters even more happiness.”