Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor día- Flower of the day - 20/07/2016

“Você se move em direção da liberdade através do amor e da compreensão.Essas são virtudes da alma que desabrocham aos poucos. Para ajudar nesse processo você, ego consciente, precisa querer. Você precisa conscientemente dar alguns passos nessa direção. E o primeiro passo é tomar consciência e olhar de frente para as suas insatisfações, angústias e repetições negativas. Porque só é possível mudar aquilo que você reconhece que existe.”

“Te mueves en dirección a la libertad a través del amor y de la comprensión. Estas son virtudes del alma queflorecenpoco a poco. Para ayudarte en este proceso tú, ego consciente, debes querer. Debes dar conscientemente algunos pasos en esta dirección. Y el primer paso es tomar conciencia y mirar de frente tus insatisfacciones, angustias y repeticiones negativas. Porque sólo es posible cambiar aquello que reconoces que existe.”

“We move in the direction of freedom through love and understanding. These are virtues of the soul that blossom gradually. In order to facilitate this process, we, as the conscious ego, must truly want freedom. We need to consciously take steps in the direction of love and understanding. The first step is to become aware of our dissatisfactions and face them, as well as our anxieties and negative repetitions. It is only possible to change that which we recognize needs to shift.”