Friday, April 17, 2015

Via Sri Prem Baba: Flor do Dia - Flor del Día - Flower of the Day - 17/04/2015

“A verdadeira riqueza nasce da confiança e da plenitude, não do medo. Para alinhar-se com a prosperidade é preciso desenvolver a virtude da confiança e se mover em direção à entrega. Nas áreas da sua vida em que você completou a entrega e já pode confiar no fluxo da vida, a energia flui livremente. As coisas acontecem com base na corrente de afirmação, que é a corrente que se move em direção à prosperidade, à saúde, ao contentamento.”
Para ler o Satsang completo, acesse: bit.ly/1ysTYMz

“La verdadera riqueza nace de la confianza y de la plenitud, no del miedo. Para alinearte con la prosperidad es necesario desarrollar la virtud de la confianza y moverse en dirección a la entrega. En las áreas de tu vida en las que completaste la entrega y ya puedes confiar en el flujo de la vida, la energía fluye libremente. Las cosas suceden con base en la corriente de afirmación, que es la corriente que se mueve en dirección a la prosperidad, la salud, el contentamiento.”

"True wealth is born out of trust and abundance, not out of fear. In order to align oneself with prosperity, it is necessary to develop the virtue of trust and to move towards surrender. In the areas of your life where you have already surrendered and are able to trust in the flow of life, the energy flows freely. Things happen out of a current of affirmation. This current naturally moves towards prosperity, health, and contentment."