Tuesday, August 11, 2015

Via Lizzy the Lezzy / FB:

Via Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día - Flower of the Day 11/08/2015

“A austeridade inteligente te prepara para a verdadeira renúncia. Porém, essa austeridade só é possível quando você já compreendeu o condicionamento ou aspecto do eu inferior que precisa ser redirecionado. Caso contrário, ela pode servir apenas para aumentar o vício e o sentimento de impotência.”

“La austeridad inteligente te prepara para la verdadera renuncia. Sin embargo, esta austeridad solo es posible cuando ya comprendiste el condicionamiento o aspecto del yo inferior que necesita ser redireccionado. En caso contrario, esta puede servir solo para aumentar el vicio y el sentimiento de impotencia.”

“Intelligent austerities prepare us for true renunciation. This austerity is only possible when we already understand our conditioning, or the aspect of the lower self that needs to be redirected. Otherwise, it will only serve to increase the addiction or the feeling of helplessness within us.”

Today's Daily Dharma: Jealousy Can Guide Us

Jealousy Can Guide Us
If we can resist the urge of jealousy and envy to pull us deeply into the fantasies we weave about ourselves and others—'she has this or that, and I have nothing'—we can see them as signposts that point the way to a truth about ourselves, and use their appearance as an urgent call to look within.
- Emma Varvaloucas, "Jealousy & Envy"