Friday, April 29, 2016

Via Sri Prem Baba: Flor do dia / Flor del dia / Flower of the Day – 29/04/2016


“Amar requer uma grande coragem, a coragem de ser humilde. Somente com muita coragem você pode ser humilde. Todo orgulhoso é um grande covarde, pois o orgulho é uma armadura que serve para impedir a revelação. Para amar, você terá que se tornar extremamente suscetível. Terá que lidar com uma profunda fragilidade, terá que expor seus pontos mais vulneráveis.”
Sri Prem Baba
Do livro “Amar e Ser Livre”


“Amar requiere de un gran coraje, el coraje de ser humilde. Solamente con mucho coraje puedes ser humilde. Todo orgulloso es un gran cobarde, pues el orgullo es una armadura que sirve para impedir la revelación. Para amar, tendrás que volverte extremadamente susceptible. Tendrás que lidiar con una profunda fragilidad, tendrás que exponer tus puntos más vulnerables.”
Del libro “Amar y Ser Libre”


“Being able to love requires great courage – the courage to be humble. Only with a lot ofcourage can we be truly humble. Pride is nothing but cowardice, because pride is merely an armor that serves to prevent us from revealing ourselves. In order to love, we must become extremely vulnerable. We need to deal with a profoundsense of fragility, and expose our most vulnerable points.”
From Love and Be Free