Via Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día- Flower of the day 15/03/2015

“A máscara é um mecanismo de defesa que você desenvolve para evitar entrar em contato com as suas feridas infantis. Ela é uma idealização a respeito de si mesmo. E você idealiza porque ouve e assiste muita coisa a respeito do que é certo ou errado, do que é bom ou ruim. Você recebe informações sobre como ser uma pessoa aceita (ou rejeitada), e a partir disso, usando seu repertório mental e suas qualidades de raciocínio, você começa a construir um personagem para poder agradar e receber energia de alguma maneira.”

“La máscara es un mecanismo de defensa que desarrollas para evitar entrar en contacto con tus heridas infantiles. Ella es una idealización al respecto de ti mismo. Y tú idealizas porque oyes y ves muchas cosas al respecto de lo que está bien o está mal, de lo que es bueno o malo. Recibes informaciones sobre cómo ser una persona aceptada (o rechazada), y a partir de eso, usando tu repertorio mental y tus cualidades de raciocinio, comienzas a construir un personaje para poder agradar y recibir energía de alguna manera.” 

“Masks are the defense mechanisms we develop to avoid getting in touch with our childhood wounds. These masks are the idealized versions of ourselves. We create these ideals because we hear and see a lot about what is right or wrong; good or bad. We receive so much information on how to get accepted or rejected. Based on these observations, our mental repertoire, and our ability to rationalize, we begin to create a personality that will please others and receive energy in some way or another.”