Via Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día- Flower of the day 22/03/2015

“Muitos já compreendem que por não estarem dando ao mundo aquilo que vieram para dar, sentem-se vazios e angustiados; sem motivação para viver. Alguns ainda não conseguiram reconhecer seus dons; outros já reconheceram e até já estão colocando-os em movimento, mas ainda não se sentem guiados. Isso indica que falta alguma coisa e faz-se necessário dar mais um passo adiante na jornada. Porque se você realmente coloca seus dons a serviço do amor, você se sente guiado; você entra na corrente de transmissão de energia: a felicidade é dada a você para ser transmitida ao outro.”

“Muchos ya comprenden que debido a que no están dando al mundo aquello que vinieron a dar, se sienten vacíos y angustiados; sin motivación para vivir. Algunos todavía no consiguieron reconocer sus dones; otros ya los han reconocido y están poniéndolos en movimiento, pero todavía no se sienten guiados. Esto indica que falta algo y se hace necesario dar un paso más adelante en el camino. Porque si realmente colocas tus dones al servicio del amor, te sientes guiado; entras en la corriente de transmisión de energía: la felicidad es dada te es dada para ser transmitida al otro.”

"Many people understand that when they don’t give to the world what they came to give, they are left feeling empty, anguished, and without any motivation to live. Some people have failed to recognize their gifts, while others have recognized them and are able to put them into action but still do not feel guided. This is an indication that something is missing and it’s necessary to take yet another step forward in the journey. If we have really put our gifts at the service of love, we feel guided and we enter the current of energy transmission. We receive happiness so that it may be transmitted to others."