Friday, February 13, 2015

Flor do Dia - Flor del Día - Flower of the Day -12/02/2015

“Muitas vezes damos passagem para determinados impulsos que não gostamos e não aceitamos, e que gostaríamos que fossem diferentes. O que faz uma pessoa refém do ciúme e da inveja? Refém da insegurança e da vingança? Refém do medo? É a ignorância a respeito da natureza desse impulso. Isso porque tudo o que é negado e relegado ao plano da sombra acaba ganhando força justamente por ficar no inconsciente.”
Acesse ao Satsang Completo: bit.ly/25012015

“Muchas veces damos pasaje a determinados impulsos que no nos gustan y no aceptamos, y que gustaríamos que fuesen diferentes. ¿Qué hace a una persona rehén de los celos, de la envidia? ¿Rehén de la inseguridad y de la venganza? ¿Rehén del miedo? Es la ignorancia al respecto de la naturaleza de ese impulso. Eso porque todo lo que es negado y relegado al plano de la sombra acaba ganando fuerza justamente por estar en el inconsciente.”

"Oftentimes we give way to certain impulses that we do not like nor accept, and that we wish would be different. What makes a person hostage to jealousy and envy? What makes one hostage to insecurity, revenge and fear? It is the ignorance about the nature of this impulse. Everything that is denied and banished to the realms of the shadow ends up gaining strength simply by remaining unconscious."

No comments:

Post a Comment