Thursday, May 28, 2015

Via Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día- Flower of the day 28/05/2015

“Pais e educadores precisam tomar consciência da grande responsabilidade que lhes foi dada: interromper o ciclo da ignorância neste planeta. Porque através da educação das crianças podemos quebrar o círculo vicioso da destruição e realmente mudar o mundo. Para isso, precisamos fazer nossa parte que é ajudar as crianças a encontrarem seus dons e talentos, e se alinharem com a sua verdadeira missão. Não basta largar a criança na escola, é preciso se responsabilizar e se comprometer com o despertar do amor desse Ser.”

“Padres y educadores necesitan tomar consciencia de la gran responsabilidad que les fue dada: interrumpir el ciclo de la ignorancia en este planeta. Porque a través de la educación de los niños podemos romper el círculo vicioso de la destrucción y realmente cambiar el mundo. Para eso, necesitamos hacer nuestra parte que es ayudar a los niños a encontrar sus dones y talentos, y alinearse con su verdadera misión. No basta dejar al niño en la escuela, es necesario responsabilizarse y comprometerse con el despertar del amor de ese Ser.”

“Parents and educators need to become aware of the great responsibility they have been given: to interrupt the cycle of ignorance on this planet. Through our children’s education we can break the vicious circle of destruction and create a change in the world. We need to do our part in order for this to happen. We must help our children to discover their gifts and talents, and to live in alignment with their true purpose. It is not enough to put your child in a school system – you have to be responsible and committed to awakening the love within this human being.”

No comments:

Post a Comment