A personal blog by a graying (mostly Anglo with light African-American roots) gay left leaning liberal progressive married college-educated Buddhist Baha'i BBC/NPR-listening Professor Emeritus now following the Dharma in Minas Gerais, Brasil.
Sunday, December 27, 2015
Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor del día - Flower of the day 27/12/2015
“É importante que possamos tomar consciência das limitações geradas
pelos condicionamentos mentais, pois eles geram separação. E a separação
é a raiz da guerra. Você pode não concordar com determinada ideologia
ou crença, mas isso não pode ser motivo para criar barreiras e fechar o
seu coração. É muito bom que hajam pessoas pensando de modo diferente,
pois uma ajuda a outra a ampliar a visão.”
“Es importante que podamos tomar consciencia de las limitaciones generadas por los condicionamientos mentales, porque ellos generan separación. Y la separación es la raíz de la guerra. Puedes no concordar con determinada ideología o creencia, pero esto no puede ser motivo para crear barreras y cerrar tu corazón. Es muy bueno que haya personas pensando de modo diferente, porque una ayuda a la otra a ampliar la visión.”
“Es importante que podamos tomar consciencia de las limitaciones generadas por los condicionamientos mentales, porque ellos generan separación. Y la separación es la raíz de la guerra. Puedes no concordar con determinada ideología o creencia, pero esto no puede ser motivo para crear barreras y cerrar tu corazón. Es muy bueno que haya personas pensando de modo diferente, porque una ayuda a la otra a ampliar la visión.”
"It is important that we become aware of the limitations generated by
our mental conditioning because they generate separation. And separation
is the root of warfare. One may disagree with a particular ideology or
belief, but that is not a reason to create barriers and close our
hearts. The fact that some people think differently than others do can
only help in expanding one's understanding.”
Today's Daily Dharma: When the World Says Hello
When the World Says Hello
|
|
Saturday, December 26, 2015
Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor del día - Flower of the day 26/12/2015
“Por trás do sombreiro está a luz. A escuridão não tem existência
própria - ela é a ausência da luz. Um raio de luz é suficiente para
dissipar as trevas da ignorância. Somente uma onda de amor é suficiente
para acalmar tempestades de ódio. Mas para isso precisamos estar
receptivos à luz. É verdade que a escuridão milenar de uma caverna se
dissipa imediatamente com um pequeno raio de luz, mas para a luz
penetrar essa escuridão, é preciso haver uma fenda; é preciso haver abertura. E abertura ou receptividade é sinônimo de humildade.”
“Por detrás de la sombra está la luz. La oscuridad no tiene existencia
propia, es la ausencia de la luz. Un rayo de luz es suficiente para
disipar las tinieblas de la ignorancia. Solamente una onda de amor es
suficiente para calmar tempestades de odio. Pero para esto necesitamos
estar receptivos a la luz. Es verdad que la oscuridad milenaria de una
caverna se disipa inmediatamente con un pequeño rayo de luz, pero para
que la luz penetre esa oscuridad, es necesario que haya una grieta, es
necesario que haya una abertura. Y apertura o receptividad es sinónimo
de humildad.”
“Behind the shadow there is light. Darkness does not have an existence of its own – it is but the absence of light. A ray of light is enough to dissipate the darkness of ignorance. A single wave of love is enough to calm all the storms of hatred. However, in order for this to be so, we need to be receptive to the light. It is true that acave’s ancient darkness dissipates immediately with a small ray of light, but in order for the light to penetrate this darkness, there must be a gap or an opening. This openness and receptivitybegins with humility."
“Behind the shadow there is light. Darkness does not have an existence of its own – it is but the absence of light. A ray of light is enough to dissipate the darkness of ignorance. A single wave of love is enough to calm all the storms of hatred. However, in order for this to be so, we need to be receptive to the light. It is true that acave’s ancient darkness dissipates immediately with a small ray of light, but in order for the light to penetrate this darkness, there must be a gap or an opening. This openness and receptivitybegins with humility."
Today's Daily Dharma: Taking Control of Habit
Taking Control of Habit
|
|
|
Friday, December 25, 2015
Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor del día - Flower of the day 25/12/2015
“‘Ame a Deus sobre todas as coisas e tudo mais vos será acrescentado’.
Se entregue para Deus e tudo o que você precisa chega. Essa é a essência
da transmissão de Jesus. Mas, na minha visão, a principal pérola
transmitida por esse grande mestre passou despercebida. Quando estava
sendo crucificado e agredido ele disse: ‘Pai, perdoa-lhes pois eles não
sabem o que fazem.’ Se puder experienciar esse grau de perdão e de compaixão, você se torna um com Deus - você está livre.”
“‘Ama a Dios por sobre todas las cosas y todo lo demás se os dará por
añadidura”. Entrégate a Dios y todo lo que necesitas llega. Esta es la
esencia de la transmisión de Jesús. Pero en mi visión, la principal
perla transmitida por este gran maestro pasó desapercibida. Cuando
estaba siendo crucificado y agredido él dijo: “Padre, perdónalos porque
no saben lo que hacen”. Si pudieras experimentar este grado de perdón y
de compasión, te vuelves uno con Dios, estás libre."
" 'Seek the Kingdom of God above all else... and he will give you everything you need' (Matthew 6:33). Surrender yourself to God and everything you need comes. This is the essence of Jesus’ transmission. In my opinion, the main pearl transmitted by this great master teacher passed unnoticed. While he was being crucified and beaten he said, 'Father, forgive them for they know not what they do.' If you can experience this degree of forgiveness and compassion, you become one with God, and you are free."
" 'Seek the Kingdom of God above all else... and he will give you everything you need' (Matthew 6:33). Surrender yourself to God and everything you need comes. This is the essence of Jesus’ transmission. In my opinion, the main pearl transmitted by this great master teacher passed unnoticed. While he was being crucified and beaten he said, 'Father, forgive them for they know not what they do.' If you can experience this degree of forgiveness and compassion, you become one with God, and you are free."
Today's Daily Dharma: Generous Gratitude
Generous Gratitude
|
|
|
Today's Daily Dharma: Baby Buddha
Baby Buddha
|
|
|
Wednesday, December 23, 2015
Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor del día - Flower of the day 23/12/2015
“Uma famosa frase da bíblia diz: ‘A Verdade vos libertará’. E tenho
constatado que isso é verdade. Por isso tenho dito que a honestidade é a
mais urgente e necessária forma de amor que precisamos desenvolver
neste momento da jornada evolutiva. Ela é a base, a fundação do templo
da consciência. Se você não pode ser honesto, seu processo evolutivo é
interrompido.”
“Una famosa frase de la biblia dice: "La Verdad os hará libres". Y he constatado que esto es verdad. Por eso vengo diciendo que la honestidad es la forma más urgente y necesaria de amor que precisamos desarrollar en este momentodel camino evolutivo. Es la base, los cimientosdel templo de la conciencia. Si no puedes ser honesto, tu proceso evolutivo es interrumpido.”
“Una famosa frase de la biblia dice: "La Verdad os hará libres". Y he constatado que esto es verdad. Por eso vengo diciendo que la honestidad es la forma más urgente y necesaria de amor que precisamos desarrollar en este momentodel camino evolutivo. Es la base, los cimientosdel templo de la conciencia. Si no puedes ser honesto, tu proceso evolutivo es interrumpido.”
“A famous passage of the Bible (John 8:32) reads, ‘The truth will set
you free.’ I have experienced that this really is true. Honesty is the
most urgent and necessary form of love that we need to develop at this
moment of our evolutionary journey. Honesty is the foundation of the
temple of consciousness. If we cannot be honest, our evolutionary
process is interrupted.”
Today's Daily Dharma: The Value of Intention
The Value of Intention
|
|
|
Tuesday, December 22, 2015
Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor del día - Flower of the day 22/12/2015
“Através das práticas espirituais, estamos batendo na porta da Verdade.
Mas é importante lembrar que a Verdade não pertence a uma determinada
religião ou tradição espiritual específica - ela simplesmente é. Ela foi
e sempre será a mesma. Aquilo que é verdadeiro não muda de acordo com
as circunstâncias externas.”
“A través de las prácticas espirituales, estamos golpeando la puerta de la Verdad. Pero es importante recordar que la Verdad no pertenece a una determinada religión o tradición espiritual específica, simplemente es. Fue y siempre será la misma. Aquello que es verdadero no cambia según las circunstancias externas.”
“A través de las prácticas espirituales, estamos golpeando la puerta de la Verdad. Pero es importante recordar que la Verdad no pertenece a una determinada religión o tradición espiritual específica, simplemente es. Fue y siempre será la misma. Aquello que es verdadero no cambia según las circunstancias externas.”
“Through spiritual practices, we are knocking on Truth’s door. It is
important to remember that the truth doesn’t pertain to any one
particular religion or specific spiritual tradition. The truth simply
is. The truth has always been and will always be the same. That which is
true doesn’t change according to external circumstances.”
Today's Daily Dharma: Look Deeply at your Life
Look Deeply at Your Life
|
|
|
Monday, December 21, 2015
Via Towleroad: Tim Cook Takes ’60 Minutes’ Inside Apple and Talks About His Own Coming Out: WATCH
Last night 60 Minutes and Charlie Rose went inside Apple and spoke with CEO Tim Cook, Jony Ive, Angela Ahrendts, Eddie Cue, and other top officials about the company’s innovation, its secrecy, its design lab, the new ‘spaceship’ campus it is building in Cupertino, encryption, taxes, and host of other issues.
Rose also spoke with Cook about his decision to come out of the closet last year.
Said Cook:
“When you’re in a minority group it gives you a sense of empathy of what it’s like to be in the minority and you begin to look at things from different point of views, and I think it was a gift for me.”
Cook added:
“Honestly, I value my privacy. I’m a very private person. But it became increasingly clear to me that if I said something that it could help other people. And I’m glad, because I think that some kid somewhere, some kid in Alabama, I think if they just for a moment stop and say ‘if it didn’t limit him, it may not limit me.’ Or, this kid that’s getting bullied. Or worse, I’ve gotten notes from people contemplating suicide. And so if I could touch just one of those, it’s worth it. And I couldn’t look myself in the mirror without doing it.”
Watch Inside Apple, in two parts, below:
Via Sri Prem Baba: Flor do dia - Flor del día - Flower of the day 21/12/2015
“Em um sangha ou comunidade espiritual, é comum vermos buscadores
tomados por um ‘ego espiritual’. Os mais adiantados quase não são
vistos, e aqueles que precisam de atenção, estão realmente chamando
atenção. Porém, você não deve se incomodar com isso, pois é o próprio
ego que se incomoda com o ego do outro. Estando livre disso, você não
liga para o que o outro está fazendo. Ele está na sua viagem, querendo
sentir-se especial mas você não liga,
pois sabe que é o que ele precisa viver; que é somente uma fase.
Portanto, não se preocupe com o outro – trate de olhar para si mesmo.”
“En un sangha o comunidad espiritual, es común ver a los buscadores
tomados por un "ego espiritual". Los más adelantados apenas son vistos, y
aquellos que necesitan de atención, están realmente llamando la
atención. Sin embargo, no debes incomodarte con esto, ya que es el
propio ego el que se incomoda con el ego del otro. Estando libre de
esto, no te enganchas con lo que el otro está haciendo. Él está en su
viaje, queriendo sentirse especial pero no te molesta,porque sabes que
es lo que precisa vivir; que solo es una fase. Por lo tanto, no te
preocupes con el otro - trata de mirar hacia ti mismo.”
“In a sangha or spiritual community, it is common to find seekers taken over by the ‘spiritual ego.’ Truly advanced seekers are almost invisible, while those who yearn for attention really clamor for it. But please don’t be bothered by this, for it is the ego itself that is bothered by the ego in the other. If you are free of this, you won’t even pay attention to what the other is doing. That person may be in their own trip wanting to feel special, but you don’t get affected because you know this is what that person is needing to go through, that it's just a phase. In sum, don’t worry about the other, and take a good look at yourself.”
“In a sangha or spiritual community, it is common to find seekers taken over by the ‘spiritual ego.’ Truly advanced seekers are almost invisible, while those who yearn for attention really clamor for it. But please don’t be bothered by this, for it is the ego itself that is bothered by the ego in the other. If you are free of this, you won’t even pay attention to what the other is doing. That person may be in their own trip wanting to feel special, but you don’t get affected because you know this is what that person is needing to go through, that it's just a phase. In sum, don’t worry about the other, and take a good look at yourself.”
Today's Daily Dharma: Brave Uncertainty
Brave Uncertainty
|
|
|
Subscribe to:
Posts (Atom)