“Quando entramos em comunhão com o Eu interior mais profundo, com o Ser
eterno que nos habita, experimentamos uma grande abertura de coração.
Nesse momento, o amor flui generosamente, sem querer nada em troca. Essa
comunhão ocorre num campo que a mente não explica – o campo da Graça.
Sem que você possa explicar, você está amando. Sem que possa entender,
você está feliz. Quando menos espera, você está saboreando o gosto doce de uma fruta, mas não sabe como ela chegou até você.”
“Cuando entramos en comunión con el Yo interior más profundo, con el
Ser eterno que nos habita, experimentamos una gran apertura de corazón.
En ese momento, el amor fluye generosamente, sin querer nada a cambio.
Esta comunión ocurre en un campo que la mente no explica, el campo de la
Gracia. Sin que puedas explicarlo,estás amando. Sin que puedas
entenderlo, estás feliz. Cuando menos lo esperas, estás saboreando el
gusto dulce de una fruta, pero no sabes cómo ella llegó hasta ti.”
"When we enter into communion with our deepest inner self, with the
eternal Being that inhabits us, we experience a great heart-opening. In
that moment, love flows generously, without wanting anything in return.
This communion occurs in a field that cannot be explained by the mind
–it is the field of grace. Without being able to explain why, you are
loving. Without understanding why, you are happy. When you least expect
it, you're savoring the sweet taste of a fruit, but do not know how it
came to pass."
