Flor do Dia - Flor del Día - Flower of the Day - 30/12/2014

“Nos dias atuais a espiritualidade precisa ser prática. Isso significa aprender a se relacionar sem machucar a si mesmo e ao outro. Essa é a principal prática espiritual, o principal desafio para o ser humano nessa fase da jornada evolutiva. A espiritualidade prática também é sustentável, ou seja, ela integra e equilibra a vida espiritual com a vida material. Mosteiros, templos e ashrams continuam sendo centros sustentação da luz, mas a espiritualidade deve ser cultivada em todos os lugares, em todos os setores: ciência, saúde, educação, economia, politica, artes... Em tudo.” 

 

Acesse o satsang completo: http://www.sriprembaba.org/pt-br/satsang/221014

“Hoy en día la espiritualidad necesita ser práctica. Esto significa aprender a relacionarse sin herirse a uno mismo ni al otro. Esta es la principal práctica espiritual, el principal desafío para los seres humanos en esta fase del camino evolutivo. La espiritualidad práctica también es sustentable, es decir, ella integra y equilibra la vida espiritual con la vida material. Monasterios, templos y ashrams siguen siendo centros que sustentan la luz, pero la espiritualidad debe ser cultivada en todos los lugares, en todos los sectores: ciencia, salud, educación, economía, política, artes... En todo.”

“Nowadays, spirituality needs to be practical. This means learning how to relate to others without hurting them and without hurting yourself. This is the main spiritual practice and the main challenge for humans in this phase of the evolutionary journey. Spiritual practice is also meant to be sustainable – that is, it integrates spiritual and material life and creates balance between the two. Monasteries, temples and ashrams continue to be centers that sustain light, but spirituality must be cultivated in all places, and in all sectors: from science, health and education, to economics, politics and the arts. It's in everything.” 

- Sri Prem Baba