Sunday, June 7, 2015

Via Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día- Flower of the day 07/06/2015

“Um ditado popular no Brasil diz: “Quanto mais eu rezo, mais assombração me aparece”. Essa sensação é normal no início da jornada evolutiva, porque o primeiro vislumbre da Verdade geralmente é uma grande escuridão. Quando você começa a desamortecer, ou seja, quando começa a retirar as máscaras, os monstros que estavam escondidos atrás delas começam a aparecer, e isso pode ser bastante assustador.”

“Un dicho popular en Brasil dice: "Cuanto más rezo, más fantasmas me aparecen". Esta sensación es normal en el inicio del camino evolutivo, porque el primer vislumbre de la Verdad generalmente es una gran oscuridad. Cuando empiezas a salir de la anestesia, es decir, cuando empiezas a retirar las máscaras, los monstruos que estaban escondidos detrás de ellas comienzan a aparecer, y esto puede ser bastante aterrador.”

“There is a popular saying in Brazil that goes like this: ‘The more I pray, the more ghosts appear.’ This sensation is quite normal at the outset of the evolutionary journey, because the first glimpse of the truth is usually a great darkness. When you start to de-numb yourself by removing the masks, the monsters that were hiding behind them start to appear, and this can be pretty scary.”

No comments:

Post a Comment