Sri Prem Baba: Flor do Dia- Flor del Día - Flower of the Day 09/08/2015

“Há determinados karmas que precisamos vivenciar, não há nada que possamos fazer em relação a isso. Outros karmas podem ser retirados como se retira um xale. Mas esse não é um fenômeno que a mente pode compreender, ou que o ego pode controlar. O ego entende somente aquilo que os sentidos podem mensurar, mas a realidade espiritual vai muito além disso.”

“Hay determinados karmas que necesitamos vivir, no hay nada que podamos hacer en relación a esto. Otros karmas pueden ser retirados como se retira un chal. Pero este no es un fenómeno que la mente puede comprender, o que el ego pueda controlar. El ego entiende solamente aquello que los sentidos pueden medir, pero la realidad espiritual va mucho más allá de eso.”

“There are certain karmas that we need to experience in this lifetime, and there is nothing that we can do about them. Other karmas can be removed from our paths, as if taking off a shawl. However, this is not a phenomenon that the mind can undersatnd, nor that the ego can control. The ego only understands what the senses can measure, but spiritual reality goes way beyond this plane