"O princípio único da vida se expressa de diferentes maneiras através
de cada um. Ele nos dá a chance de experimentar a matéria, e ela nos
permite conhecer essa tão complexa e misteriosa criação que é o ego
humano. E através dessa experiência, dessa grande aventura, amadurecemos
e aprendemos a ir além da consciência humana, para alcançarmos a
consciência crística.”
“El principio único de la vida se expresa de diferentes maneras a través de cada uno. Él nos da la chance de experimentar la materia, y ella nos permite conocer esa tan compleja y misteriosa creación que es el ego humano. Y a través de esa experiencia, de esa gran aventura, maduramos y aprendemos a ir más allá de la consciencia humana, para alcanzar la consciencia crística.”
“The one and only principle of life is expressed in a number of ways
through each one of us. It gives us the chance to experience matter and
it allows us to get to know the complex and mysterious creation of the
human ego. By experiencing this great adventure, we mature until we are
able to go beyond the human awareness to reach the Christ
consciousness.”